Système de collecte des fuites AEL S
Système de collecte des fuites AEL S
Système de collecte des fuites AEL S

Système de collecte des fuites AEL S

Le système AEL S a été développé au sens de l’ordonnance sur les installations pour la manipulation de substances susceptibles de polluer l’eau et constitue une solution avantageuse pour la quasi-totalité des dômes de remplissage.

Le système AEL S dispose d’un agrément technique général (Z-65.5-276) de l’Institut allemand des techniques de construction (DIBt). Le système de collecte des fuites AEL S peut être utilisé dans les dômes de remplissage pour les cuves de stockage de fioul EL, de carburant Diesel, d’huiles de lubrification avec point éclair supérieur à 55° C et d’huiles de lubrification usagées d’origine connue avec point éclair supérieur à 55° C.

Le tube de remplissage situé à l’intérieur du dôme de remplissage est réduit à la longueur prescrite et doté d’un filet extérieur. L’AEL S est alors vissé sur le tube de remplissage raccourci grâce au raccord de transition fileté préalablement monté en usine. Le réservoir fabriqué en acier inoxydable sert à récupérer les gouttes susceptibles de s’écouler lors de la connexion et de la déconnexion du tuyau de remplissage. Via la soupape de dérivation à rappel par ressort intégrée dans le raccord de transition fileté, les fuites interceptées peuvent être évacuées sans risque dans le réservoir de stockage. Ainsi, plus besoin de procéder à des éliminations laborieuses et coûteuses. Lorsque le réservoir n’est pas rempli, le couvercle en acier inoxydable fixé au système de collecte AEL S empêche toute pénétration d’eau et de saletés.

Pour le montage de l’AEL S, le dôme de remplissage ne requiert aucun changement d’ordre structurel. Les systèmes à deux lignes des réservoirs de fioul doivent être transformés en des systèmes à une ligne.

La livraison comprend le réservoir de récupération en acier inoxydable avec raccord de transition fileté, soupape de dérivation et couvercle en acier inoxydable.

L’AEL S est disponible pour un montage sur tubes de remplissage 2″ et 3″.

Références :
AEL S 2″ = 1AELS100282 | AEL S 3″ = 1AELS100301

Téléchargement :
Agrément technique

Contact pour ce produit :

Martina Kiwitt
Martina KiwittDistribution | Gestion des ressources
Tél: +49 (2373) 39307-10
E-mail: mki@luebbering-umwelttechnik.de
Petra Herzig-Müller
Petra Herzig-MüllerDistribution | Gestion des ressources
Tél: +49 (2373) 39307-16
E-mail: phm@luebbering-umwelttechnik.de